Benvenuto nel sito web aziendale di Belimo.
Rimani sul sito globale o seleziona un sito regionale qui sotto.
Scegli la tua ubicazione
202503_EV-TEM-AM_Belimo-Assistant-2_Header_1920x350px


Sfrutta appieno il potenziale dei
tuoi dispositivi Belimo

App unificata, esperienza utente perfetta

Belimo Assistant 2 è l'applicazione complementare che offre uno strumento tutto in uno per la gestione dell'intero ciclo di vita dei prodotti Belimo. Questo strumento, progettato all'insegna dell'efficienza e della facilità d'uso, consente di avere a portata di mano tutto ciò che serve.

Belimo Assistant 2 consente l'impostazione via cavo e wireless, le operazioni in loco e la risoluzione dei problemi degli attuatori per serrande, delle valvole di regolazione, dei sensori e dei contatori Belimo da smartphone, tablet e pc.

Accessori:

  • Collegamento Belimo Assistant (LINK.10 USB/Bluetooth/convertitore NFC)
  • ZTH UE/US/AP (convertitore USB/MP)
  • ZIP-BT-NFC (convertitore Bluetooth/NFC)

Novità dell'ultima versione dell'applicazione

BelAs-Device_900x510px-new2

Efficienza ingegneristica al suo meglio

Migliora i tuoi flussi di lavoro con il trending continuo in tempo reale per un massimo di 1 ora, con funzionalità di pausa e ripresa automatiche per consentirti di acquisire ogni dettaglio importante. Gestione e configurazione semplificate per i parametri MP line e RS485, incluse varie opzioni di personalizzazione per soddisfare le tue esigenze e ottenere prestazioni ottimali.

OneTool_EV-New

UX/UI aggiornate per aiutarti a portare a termine ogni compito ancora più rapidamente

Monitoraggio rapido dello stato generale del sistema, controllo dei dettagli della connessione e visualizzazione dei dati del dispositivo in tempo reale con estrema facilità. Nella parte superiore è possibile regolare il display in modo da visualizzare tutti i dettagli necessari.

ZIP-Connection_900x510px-new2

Connettività all'avanguardia con il nuovo collegamento Belimo Assistant

Una nuova e versatile opzione di connettività, sia wireless che via cavo, per collegare senza problemi il Belimo Assistant 2 ai vostri dispositivi Belimo. Rimani informato con i display stato per i collegamenti e i livelli di potenza. La nostra applicazione supporta vari modelli di collegamento consentendo un'integrazione agevole e affidabile con il tuo allestimento.

compatibility-teaser-pic

Compatibilità con i dispositivi semplificata

Usufruisci di un'esperienza coerente in tutta la gamma prodotti Belimo, sia con i dispositivi tradizionali sia con quelli abilitati NFC, garantendo familiarità e facilità d'uso.

ux-ui-teaser-pic

Perfettamente integrata e moderna
UX/UI

Prova la flessibilità e la comodità di un'interfaccia indipendente dalla piattaforma e intuitiva da smartphone, tablet e PC.

workflows-features-teaser-pic

Nuovi flussi di lavoro e caratteristiche ottimizzate

Esplora le funzionalità aggiuntive dei tuoi dispositivi Belimo con il nuovo app toolkit.

  • Vantaggi principali
  • Ultimo rilascio
  • Caratteristiche chiave
  • Collegamento Belimo Assistant
Vantaggi principali

  • Accesso rapido ai dati del dispositivo
    Belimo Assistant 2 consente di accendere in modo rapido e comodo ai dati del dispositivo per la configurazione, le operazioni in loco e la risoluzione dei problemi. Con i dispositivi Belimo di ultima generazione, dotati di near field communication (NFC), è possibile accedere ai dispositivi di campo tramite smartphone senza strumenti aggiuntivi, anche se non sono collegati a una fonte di alimentazione: subito pronti per l'uso.
     

  • Installazione semplificata
    Semplifica il processo di avvio con flussi di lavoro aggiunti. Sfrutta il flusso di lavoro guidato "Impostazione" per garantire un processo di configurazione senza intoppi. Risparmia tempo e riduci al minimo le attività ricorrenti con "Configurazione Copia/Incolla" per replicare le impostazioni dei dispositivi dello stesso tipo.
     

  • Tempi ed errori di diagnosi ridotti
    La manutenzione è semplificata con trasparenza dei dati e funzioni di diagnosi aggiuntive. Monitora i KPI operativi e ricevi suggerimenti per la risoluzione dei problemi con "Salute", esporta una configurazione dal dispositivo in un solo clic con "Esporta configurazione" ed esegui l'override locale o raggruppa letture in tempo reale con "Live Trend".
     

  • Documentazione senza carta
    Accedi in modo rapido e comodo ai report digitali del dispositivo per tutta la sua durata di vita, senza dover cercare documenti cartacei.

Ultimo rilascio

L'ultimo rilascio include le seguenti funzionalità:

Efficienza ingegneristica al suo meglio 

  • Trending continuo in tempo reale fino a un'ora con funzioni di pausa e ripresa automatizzate. 
  • Flussi di lavoro semplificati per una rapida configurazione dei parametri del protocollo RS485 sui dispositivi Belimo alimentati o non alimentati 
  • Configurazione e gestione delle reti MP

UX/UI aggiornate per aiutarti a portare a termine ogni compito ancora più rapidamente

  • Monitorare lo stato di alimentazione, gli avvisi, gli errori a colpo d'occhio e lo stato generale del dispositivo.
  • Vedere i valori attuali dei parametri del dispositivo e lo stato attuale della connettività.
  • Visualizzazione flessibile dei dati del dispositivo con opzioni di display di base ed estese. 

Connettività all'avanguardia con il nuovo collegamento Belimo Assistant

  • Una nuova e versatile opzione di connettività per collegare Belimo Assistant 2 ai vostri dispositivi Belimo
  • Combina le funzionalità di ZTH e ZIP-BT-NFC
Caratteristiche chiave

Funzioni:

  • Controlla e modifica i parametri programmabili del dispositivo
  • Visualizza i dati di identificazione: tipo di dispositivo, posizione, designazione, numero di serie, indirizzo bus
  • Indirizzamento (MP-Bus, BACnet, Modbus, TCP/IP)
  • "Impostazione": impostazione guidata dei parametri del tuo dispositivo
  • "Configurazione Copia/Incolla": replica le impostazioni per i dispositivi dello stesso tipo
  • "Live trend": esegui l'override locale e il live trending con la funzione di condivisione semplificata
  • "Salute": monitora i KPI di funzionamento del dispositivo. Ad es. alimentazione elettrica, stato bus, stato del sensore, ecc.
  • "Report": recupera i report digitali del dispositivo con la funzione di condivisione semplificata. Ad es. certificato di calibrazione, report commissioning
  • "Esporta configurazione": crea un file log con la funzione di condivisione semplificata
  • "Risoluzione dei problemi MP": monitoraggio MP-Bus
  • "Servizi Cloud": proprietà digitale, accesso/registrazione al Belimo Cloud
  • "Modalità demo": simula il profilo app del dispositivo
     

Supporto e compatibilità multilingue:

  • Modifica della lingua in-app (EN/DE/FR/IT/ES/CN/RU)
  • Indipendente dalla piattaforma per Android, Apple iOS e Windows.
Collegamento Belimo Assistant

Connettività all'avanguardia con il collegamento Belimo Assistant:

  • Una nuova e versatile opzione di connettività per collegare Belimo Assistant 2 ai vostri dispositivi Belimo
  • Combina le funzionalità di ZTH e di ZIP-BT-NFC
  • Supporta i tipi di connessione wireless o cablati
  • Supporta il display stato della batteria e della connessione.
  • Supporta una varietà di porte incluse 
    • USB standard 2.0 tipo C
    • Modulo wireless Bluetooth 5.0 a bassa energia
    • Presa del connettore MP-BUS RJ11.
  • Supporta gli aggiornamenti firmware tramite USB o Bluetooth. 

Primi passi con Belimo Assistant 2

How-To Videos

  • Guida all'impostazione dei collegamenti

    Connettiti all'app mobile (NFC)

    Connettiti all'app mobile (Bluetooth)

    Connettiti all'applicazione PC

  • Guida all'uso delle funzioni generali

    Imposta le preferenze utente

    Cambia i parametri del dispositivo

    Reports

    Stato di salute

    Esporta configurazione

  • Guida all'utilizzo dei flussi di lavoro

    Imposta il flusso di lavoro

    Live Trend

    Configurazioni per il Copia/Incolla con l'app mobile (NFC)

    Configurazioni per il Copia/Incolla con l'app mobile (Bluetooth)

    Configurazioni per il Copia/Incolla con l'applicazione per PC

Domande frequenti (FAQ)

 

Comunicazione

Con l'imminente aggiornamento di iOS di Apple, la comunicazione NFC-dispositivo cambierà. Sebbene queste modifiche non abbiano alcun impatto sull'interazione con la maggior parte dei nostri dispositivi, purtroppo la connettività NFC con la nostra Energy Valve (EV) e il contatore di energia termica (TEM) in modalità di accensione ne risentirà. Questo vale sia per la Belimo Assistant App esistente che per la nuova app Belimo Assistant 2.

Stiamo adottando misure proattive per ridurre al minimo queste interruzioni e ci impegniamo a mantenere i più alti standard di connettività e usabilità per i nostri clienti. Per maggiori dettagli, fare riferimento al documento.

  • Il mio dispositivo di campo Belimo è compatibile con Belimo Assistant 2?

    Belimo Assistant 2 è compatibile con la maggior parte della gamma prodotti Belimo, ad es. sia con i dispositivi tradizionali sia con quelli abilitati NFC.

    I dispositivi prodotti prima del 2004, ad es. BF-TopLine, VRP-M, VRP-MFT e VRP-MFT2 non sono supportati. Contatta il servizio vendite Belimo locale di riferimento in caso di domande.

  • Il mio telefono o pc portatile è supportato?

    Belimo Assistant 2 supporta la maggior parte di modelli smartphone, tablet e PC fissi/portatili Windows.

    Le seguenti versioni Android, Apple iOS e Windows sono supportate:

    • Android 9/10/11/12/13/14
    • Windows 10/11
    • iOS 15/16/17

    I seguenti dispositivi non sono supportati:

    • Dispositivi Linux
    • Apple MacBook
  • Quali funzionalità dell'app operano nelle modalità alimentata o non alimentata?

    Nella modalità non alimentata, le caratteristiche disponibili si concentrano sulla configurazione del dispositivo, come la selezione dei segnali di comando, i setpoint delle applicazioni e l'impostazione delle comunicazioni.

    Nella modalità alimentata le caratteristiche si estendono per includere informazioni operative quali la posizione dell'attuatore, i valori del sensore e lo stato di salute, nonché l'accesso a flussi di lavoro efficienti e che consentono di risparmiare tempo.

      App mobile Applicazione PC2
      Non alimentata Alimentata Solo alimentata
    Data      

    Visualizza/cambia dispositivo
    Parametri

    		 (✔)1 ✔ ✔
    Flussi di lavoro      
    Impostazione (✔)1 ✔ ✔
    Gestisci la proprietà digitale ✔ ✔ ✔
    Servizi Cloud ✔ ✔ ✔
    Live Trend ✖ ✔3 ✔
    Configurazione copia/incolla (✔)1 ✔ ✔
    Disabilita NFC ✖ ✔ ✔
    Abilita Power over Ethernet ✔ ✔ ✔
    Azioni      
    Reset configurazione ✖ ✔ ✔
    Riavvia il dispositivo ✖ ✔ ✔
    Esporta configurazione (✔)1 ✔ ✔
    Informazioni generali      
    Informazioni sito ✔ ✔ ✔
    Informazioni sul prodotto ✔ ✔ ✔
    Componenti dispositivo ✖ ✔ ✔
    Reports (✔)1 ✔ ✔
    Sanità      
    Sanità ✖ ✔ ✔

    1: la modalità non alimentata fornisce dati inerenti la configurazione. La modalità alimentata fornisce una lista completa di parametri operativi e programmabili.

    2: il collegamento USB richiede ZTH UE/US/AP (convertitore USB/MP)

    3: la funzione Live trend richiede ZIP-BT-NFC (convertitore Bluetooth/NFC)
     

    Nota:
    Dati disponibili, flussi di lavoro, azioni e salute dipendono dal dispositivo Belimo collegato. Per informazioni dettagliate fare riferimento alla scheda tecnica del proprio dispositivo Belimo specifico.

  • Qualora non avessi a portata di mano dispositivi di campo fisici, Belimo Assistant 2 mi consente di simulare un collegamento a un dispositivo di campo virtuale?

    Sì, la "Modalità Demo" simula un collegamento a un dispositivo di campo virtuale con Belimo Assistant 2 qualora tu non abbia a portata di mano di un dispositivo di campo fisico. La "Modalità Demo" consente di illustrare l'interazione con l'utente e di esplorare le funzionalità dell'applicazione. Viene utilizzata solo a scopo dimostrativo. Notare che i flussi di lavoro richiedono un dispositivo fisico per procedere.

    Nota: la "Modalità Demo" può essere abilitata nell'app da Impostazioni > Impostazioni generali > Modalità Demo > On. Il pulsante "Simula dispositivo" comparirà nella schermata "Home".

  • Quali lingue sono supportate?

    L'app è fornita in 7 lingue:

    • Inglese (US)
    • Tedesco
    • Spanish
    • Italiano
    • Cinese semplificato
    • French
    • Russo

    Nota: la lingua dell'app può essere modificata all'interno dell'app tramite Impostazioni > Impostazioni generali > Lingua

Risorse

Benvenuti da Belimo {{js-currentCountryName}}

{{js-currentCountryText}}