Bienvenue sur le site Internet du groupe Belimo.
Rester sur le site mondial ou bien sélectionner un site régional ci-dessous.
Veuillez choisir votre localisation
202503_EV-TEM-AM_Belimo-Assistant-2_Header_1920x350px


Libérez tout le potentiel de
vos appareils Belimo

Une application unifiée, une expérience utilisateur fluide

L'appli Belimo Assistant 2 est un outil tout-en-un qui permet de gérer le cycle de vie complet des produits Belimo. Conçu afin d'être efficace et simple à utiliser, cet outil s'assure que vous avez tout ce qu'il vous faut à portée de main.

L'appli Belimo Assistant 2 permet la configuration avec ou sans fil, le fonctionnement sur place et le dépannage des servomoteurs de registres, robinets de réglage, capteurs et compteurs de Belimo à l'aide de téléphones intelligents, de tablettes et d'ordinateurs personnels.

Accessoires :

  • Lien BELIMO Assistant Link (convertisseur USB/Bluetooth/NFC LINK.10)
  • ZTH EU/US/AP (convertisseur USB/MP)
  • ZIP-BT-NFC (convertisseur Bluetooth/CCP)

Nouveautés de la dernière version de l'appli

BelAs-Device_900x510px-new2

De l'ingénierie à son meilleur

Améliorez vos flux de travail grâce à des tendances en direct et en continu pendant jusqu'à une heure, avec des fonctions de pause et de reprise automatisées afin d'être certain que nous ne ratez aucun détail d'importance. Gestion et configuration simplifiées de la ligne MP et des paramètres RS485, y compris diverses options de personnalisation pour répondre à vos besoins en vue d'une efficacité optimale.

OneTool_EV-New

EU/IU mises à jour afin que vous puissiez travailler encore plus rapidement

Surveillance rapide de l'état de santé général du système, vérification des connexions et affichage des plus simples des données en direct de l'appareil. Et en plus, vous pouvez régler l'affichage pour qu'il soit plus ou moins détaillé selon vos besoins.

ZIP-Connection_900x510px-new2

Connectivité de pointe grâce au nouveau lien Belimo Assistant Link

Une nouvelle option de connectivité polyvalente, sans fil ou câblée, pour connecter en toute transparence l'appli Belimo Assistant 2 à vos appareils Belimo. Restez informé grâce aux indicateurs d'état des connexions et des niveaux d'alimentation. Notre solution prend en charge plusieurs types de connexions, ce qui garantit une intégration parfaite et fiable à votre configuration.

compatibility-teaser-pic

Compatibilité simplifiée des appareils

Profitez d'une expérience cohérente pour toute la gamme de produits Belimo, à la fois avec les anciens appareils et les appareils compatibles CCP, ce qui garantit la familiarité et la facilité d'utilisation.

ux-ui-teaser-pic

Universel et moderne
EU/IU

Flexibilité et commodité grâce à une interface intuitive indépendante de la plateforme sur les téléphones intelligents, les tablettes et les ordinateurs personnels.

workflows-features-teaser-pic

Nouveaux flux de travail et fonctionnalités améliorées

Explorez les capacités supplémentaires de vos appareils Belimo avec la nouvelle boîte à outils de l'application.

  • Principaux avantages
  • Plus récente version
  • Principales fonctionnalités
  • Appli Belimo Assistant lien
Principaux avantages

  • Accès rapide aux données des appareils
    L'appli Belimo Assistant 2 permet un accès rapide et pratique aux données des appareils pour la configuration, le fonctionnement sur place et le dépannage. Grâce à la dernière génération d'appareils Belimo dotés de la communication en champ proche (CCP), il est possible d'accéder aux dispositifs de terrain avec un téléphone intelligent sans outils supplémentaires, même s'ils ne sont pas raccordés à une source d'alimentation, et ce, dès leur sortie de l'emballage.
     

  • Configuration simplifiée
    Simplifiez votre processus de démarrage avec les flux de travail ajoutés. Tirez profit du flux de travail « Configuration » guidé pour garantir un processus de configuration sans heurts. Économisez du temps et minimisez les tâches répétitives avec la fonction « Copier/coller la configuration » pour répliquer les paramètres pour les mêmes types d'appareils.
     

  • Réduction des temps de diagnostic et des erreurs
    Entretien simplifié grâce à la transparence supplémentaire des données et des fonctions de diagnostic. Surveillez les indicateurs de performance et recevez des suggestions de dépannage avec « Santé », exportez la configuration d'un appareil en un seul clic avec « Exporter la configuration », et effectuez des modifications locales ou recueillez des données en direct avec « Tendance en direct ».
     

  • Documentation sans papier
    Bénéficiez d'un accès rapide et pratique aux rapports numériques de votre appareil Belimo tout au long de sa durée de vie, sans devoir fouiller dans des documents papier.

Plus récente version

Voici un aperçu des caractéristiques de la toute dernière version :

L'ingénierie à son meilleur

  • Tendances en direct et en continu jusqu'à une heure avec des fonctionnalités de pause et de reprise automatisées. 
  • Flux de travail simplifiés pour une configuration rapide des paramètres du protocole RS485 sur les appareils Belimo alimentés ou non
  • Configuration et gestion des réseaux MP 

EU/IU mises à jour afin que vous puissiez travailler encore plus rapidement

  • Surveillance de l'état de l'alimentation, des avertissements, des erreurs en un coup d'œil, ainsi que l'état général de l'appareil.
  • Affichage en temps réel des valeurs des paramètres de l'appareil et de l'état de connectivité.
  • Affichage polyvalent des données de l'appareil avec options de visualisation de base et étendues. 

Connectivité de pointe grâce au nouveau lien Belimo Assistant Link

  • Une nouvelle option de connectivité polyvalente pour connecter l'appli Belimo Assistant 2 à vos appareils Belimo
  • Combinaison des fonctionnalités des ZTH et ZIP-BT-NFC
Principales fonctionnalités

Fonctions :

  • Vérification et modification des paramètres de réglage des appareils
  • Affichage des données d'identification : type d'appareil, position, désignation, numéro de série, adresse de bus
  • Adressage (MP-Bus, BACnet, Modbus, TCP/IP)
  • « Configuration » : configuration guidée des paramètres de votre appareil
  • « Copier/coller la configuration » : réplication des paramètres pour les mêmes types d'appareils
  • « Tendance en direct » : surpassement local et suivi des tendances en direct grâce à la fonction Easy-Share
  • « Santé » : surveillance des indicateurs de performance des appareils. Par ex. alimentation, état des bus, état des capteurs, etc.
  • « Rapports » : récupération des rapports numériques de votre appareil grâce à la fonction de partage. Par ex. certificat d'étalonnage, rapport de mise en service
  • « Exporter la configuration » : création d'un fichier journal avec la fonction Easy-Share
  • « Dépannage MP » : surveillance du bus MP-Bus
  • « Services infonuagiques » : propriété numérique, connexion/inscription au nuage Belimo Cloud
  • « Mode démo » : simulation du profil d'application de l'appareil
     

Soutien multilingue et compatibilité :

  • Réglage de la langue dans l'application (EN/DE/FR/IT/ES/CN/RU)
  • - Application indépendante de la plateforme pour Android, Apple iOS et Windows.
Appli Belimo Assistant lien

Connectivité de pointe grâce au nouveau lien Belimo Assistant Link :

  • Une nouvelle option de connectivité polyvalente pour connecter l'appli Belimo Assistant 2 à vos appareils Belimo
  • Combine les fonctionnalités des ZTH et ZIP-BT-NFC
  • Connexion avec ou sans fil
  • Indication de l'état de la batterie et de la connexion.
  • Prise en charge de plusieurs types de ports
    • Standard USB 2.0 de type C
    • Module radio Bluetooth 5.0 à faible consommation
    • Prise RJ11 pour MP-BUS.
  • Mises à jour du micrologiciel par USB ou Bluetooth. 

Démarrage de l'appli Belimo Assistant 2

Vidéos Comment fait-on

  • Comment configurer les connexions

    Connexion à l'application mobile (CCP)

    Connexion à l'application mobile (Bluetooth)

    Connexion à l'application d'ordinateur personnel

  • Comment utiliser les fonctions générales

    Configuration des préférences de l'utilisateur

    Modification des paramètres de l'appareil

    Rapports

    État de santé

    Exporter la configuration

  • Comment utiliser les flux de travail

    Configuration du flux de travail

    Tendance en direct

    Copier/coller des configurations avec l'application mobile (CCP)

    Copier/coller des configurations avec l'application mobile (Bluetooth)

    Copier/coller des configurations avec l'application pour ordinateur personnel

Foire aux questions

 

Annonce

La prochaine mise à jour d'iOS d'Apple changera la communication CCP avec l'appareil. Bien que ces changements n'aient pas d'incidence sur l'interaction avec la plupart de nos appareils, la connectivité CCP avec notre robinet Energy Valve et notre compteur d'énergie thermique en mode marche sera malheureusement affectée. Ceci est vrai aussi bien à l'appli Belimo Assistant App existante qu'à la nouvelle appli Belimo Assistant 2.

Nous prenons des mesures proactives pour minimiser ces perturbations et nous nous engageons à maintenir les normes les plus élevées en matière de connectivité et de facilité d'utilisation pour nos clients. Veuillez vous référer au document pour plus de détails.

  • Mon dispositif de terrain Belimo est-il compatible avec Belimo Assistant 2?

    L'appli Belimo Assistant 2 est compatible avec la plupart des produits de la gamme Belimo, c'est-à-dire avec les appareils patrimoniaux et les appareils compatibles CCP.

    Les appareils présentant une date de production antérieure à 2004, par exemple BF-TopLine, VRP-M, VRP-MFT et VRP-MFT2, ne sont pas pris en charge. Pour toute question, merci de contacter votre organisation locale de vente Belimo.

  • Mon téléphone ou mon ordinateur portable est-il pris en charge?

    L'appli Belimo Assistant 2 prend en charge les téléphones intelligents, les tablettes et les ordinateurs/portables Windows.

    Les versions suivantes d'Android, Apple iOS et Windows sont prises en charge :

    • Android 9/10/11/12/13/14
    • Windows 10/11
    • iOS 15/16/17

    Les appareils suivants ne sont pas pris en charge :

    • Appareilss Linux
    • MacBooks d'Apple
  • Quelles sont les fonctions de l'application utilisables sous tension et hors tension?

    En mode hors tension, les fonctions disponibles sont axées sur le paramétrage de l'appareil, comme la sélection des signaux de commande, des points de consigne de l'application et de la configuration des communications.

    En mode sous tension, les fonctions sont étendues pour inclure des informations opérationnelles telles que la position du servomoteur, les valeurs des capteurs et l'état de santé, ainsi que l'accès à des flux de travail puissants et permettant de gagner du temps.

      Application mobile Application pour ordinateur personnel2
      Hors tension Sous tension Sous tension uniquement
    Date      

    Afficher/Modifier l'appareil
    Paramètres

    		 (✔)1 ✔ ✔
    Flux de travail      
    Configuration (✔)1 ✔ ✔
    Gérer la propriété numérique ✔ ✔ ✔
    Services infonuagiques ✔ ✔ ✔
    Tendance en direct ✖ ✔3 ✔
    Configuration copier/coller (✔)1 ✔ ✔
    Désactiver la CCP ✖ ✔ ✔
    Activer l'alimentation électrique par câble Ethernet ✔ ✔ ✔
    Actions      
    Réinitialiser la configuration ✖ ✔ ✔
    Redémarrer l'appareil ✖ ✔ ✔
    Exporter la configuration (✔)1 ✔ ✔
    Renseignements généraux      
    Renseignements sur le site ✔ ✔ ✔
    Renseignements sur le produit ✔ ✔ ✔
    Composants de l'appareil ✖ ✔ ✔
    Rapports (✔)1 ✔ ✔
    Santé      
    Santé ✖ ✔ ✔

    1 : Le mode hors tension présente des données relatives à la configuration. Le mode sous tension donne accès à une liste complète des paramètres de fonctionnement et de réglage.

    2 : la connexion USB nécessite ZTH EU/US/AP (convertisseur USB/MP)

    3 : la fonction de tendance en direct nécessite ZIP-BT-NFC (convertisseur Bluetooth/NFC)
     

    Remarque :
    Les données disponibles, les flux de travail, les actions et l'état de santé dépendent de l'appareil Belimo raccordé. Pour obtenir des informations détaillées, consultez la fiche technique de votre appareil Belimo.

  • Si je n'ai pas de dispositif de terrain physique sous la main, puis-je simuler une connexion avec un dispositif de terrain virtuel avec Belimo Assistant 2?

    Oui, le « Mode démo » peut simuler une connexion à un appareil de terrain virtuel avec Belimo Assistant 2 si vous n'avez pas un appareil de terrain physique sous la main. Il vous permet d'illustrer les interactions de l'utilisateur et d'explorer les fonctionnalités de l'application. Il est utilisé à des fins de démonstration uniquement. Il est utilisé uniquement à des fins de démonstration. Veuillez noter que les flux de travail nécessitent un appareil physique pour fonctionner.

    Remarque : le « Mode démo » peut être activé dans l'application en utilisant Paramètres > Paramètres généraux > Mode démo > Activé. Le bouton « Simuler l'appareil » apparaîtra sur l'écran d'accueil.

  • Quelles sont les langues prises en charge?

    L'appli est offerte en sept langues :

    • Anglais (É.-U.)
    • Allemand
    • Espagnol
    • Italien
    • Chinois simplifié
    • Français
    • Russe

    Remarque : la langue de l'application peut être réglée en utilisant Paramètres > Paramètres généraux > Langue
     

Ressources

Bienvenue chez Belimo {{js-currentCountryName}}

{{js-currentCountryText}}